Tempos e modos para sentenças em francês

Quando você precisa mover para além do presente, você precisa de novos tempos! Francês tem cerca de 18 tempos / humores para escolher. Os que você irá usar a mais estão presentes, imperfeito, futuro, condicional, subjuntivo e imperativo para o tenses- simples e o presente perfeito, mais que perfeito, futuro perfeito, e passado condicional para os tempos compostos.

Conteúdo

Como expressar ação passada em francês

Para expressar uma ação passada, o francês tem dois tempos principais para escolher. o pass # 233- compos # 233- (presente perfeito) Nomes últimos ações que ocorreram, bem como a imparfait (imperfeito) Descreve como era quando a ação passada ocorreu. o imparfaitTambém descreve como as coisas costumavam ser, na sua infância, por exemplo, sem focar em uma data específica. Aqui eles estão em ação:

  • Passe # 233- compos # 233-: Nomear uma ação passada: hier nous sommes todo o # 233-s au cin # 233-. (que ontem foi ao cinema.)

  • Imparfait: Como era quando algo aconteceu: Quand je suis sorti ce matin, il faisait beau. (Quando saí, esta manhã, o clima estava bom.)

  • Imparfait: Como as coisas costumavam ser: Quand nous Número 233-ções petits, nous jouions au parc. (Quando nós estavam pouco, costumava brincar no Parque.)

Como expressar a acção futura em francês

O tempo futuro (le futur) Descreve o que provavelmente vai acontecer no caminho, como je finirai # 231-A plus tard. (Eu vai terminar isso mais tarde.)

Para descrever um evento futuro que é certo para acontecer, e é quase iminente, Francês usa o proche futur (futuro imediato). Por exemplo: Il est 6h30, elle va pr # 233-parer le diner. (É 6: 30- ela é indo para preparar jantar.)

O futuro é provavelmente o mais fácil tensa conjugar porque seu caule é o infinitivo. As terminações futuras são: -ai, -como, -a, -ons, -ez, -ont. Aqui está a conjugação completa de um regular -er verbo no futuro.

je mangeraimente mangerons
tu mangerasvous mangerez
il / elle / on mangerails / elles mangeront

Os franceses condicional

O condicional é um simples tenso, e sua haste é derivado do infinitivo, como o tempo futuro (veja a seção anterior), por isso é um relativamente fácil um para conjugado, também. As terminações condicionais são: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, e -aient.

usos franceses le conditionnel (condicional) Para expressar:

  • Daydreams / situações hipotéticas, em combinação com o imperfeito. Por exemplo: S'il pleuvait, je resterais # 224- la maison. (Se estivesse chovendo, eu ficaria casa.)


  • conselhos, usando o verbo devoir (devo). Por exemplo: Tu devrais manger moins de sucre. (Você deveria comer menos açúcar.)

  • pedidos educados, usando o verbo pouvoir (posso). Por exemplo: Pourriez-vous m'indiquer la poste s'il vous plait? (Poderia por favor, mostre-me o correio?)

  • Desejos, usando o verbo vouloir (quer) ou aimer (gostar). Por exemplo: mente aimerions gagner le loto. (Nós gostaria para ganhar na loteria.)

  • O futuro em um contexto passado. Por exemplo: Sherlock pensait qu'il d # 233-couvrirait l'assassino. (Sherlock pensou que ele descobriria o assassino.)

O subjetiva Francês tensa

Le subjonctif (o subjuntivo) É comumente usado em francês quer dizer que você quer que alguém faça alguma coisa, que você é feliz ou triste que algo está acontecendo, ou o que você teme algo pode acontecer. O subjuntivo pode parecer difícil de falantes nativos de inglês, porque praticamente não existe no Inglês. Aqui estão alguns exemplos da subjonctif:

Pierre veut que vous partiez. (Pierre quer que você deixar.)
Il faut que tu prennes une d # 233-Cision. (É necessário que você faço uma decisão.)
Les enfants conteúdos sont that l '# 233 Cole finisse. (As crianças estão felizes que a escola está acabado.)

A frase com um verbo no subjuntivo começa com uma frase gatilho e tem dois assuntos diferentes.

  • Nos três exemplos anteriores, veut that, Il faut que, e sont conteúdos that são exemplos de gatilhos para o subjuntivo.

  • Os três exemplos anteriores são frases com dois cláusulas (partes) e dois temas diferentes: Pierre e vous no primeiro exemplo- il e tu no segundo, e les enfants e l '# 233 Cole no terceiro.

O imperativo Francês

Use o imperativo para contar uma ou várias pessoas o que fazer ou o que não fazer. Não é uma tensa regular, porque o assunto não é expresso, e tem apenas três formas que são emprestados quase exatamente a partir do presente conjugação tensa para a maioria dos verbos.

Por exemplo, aqui estão as três formas imperativas para -er verbos:

  • Desde o tempo presente tu Formato (você [Singular]) de parler: Parle! (Falar!)

  • Desde o tempo presente mente (nós) Formato: Parlons! (Vamos falar!)

  • Desde o tempo presente vous forma (isto é, o plural você): Parlez! (Falar!)

Os comandos negativos são formadas da mesma maneira. Basta adicionar ne antes do imperativo e pas depois, como este:

  • A partir do comando afirmativa parle (falar)para pas ne parle (não falam).

  • A partir do comando afirmativa parlons (vamos falar) para ne pas Parlons! (não vamos falar).

  • A partir do comando afirmativa parlez (falar) para ne pas parlez (não falam).

Composto tensa em francês

tempos compostos franceses são formas verbais de duas palavras que sempre expressam uma ação que é mais passado do que a ação principal. Por exemplo, em Ele já tinha se levantado quando o alarme finalmente saiu,a frase verbo pluperfect étinha levantado. Francês tem vários tempos compostos, e os mais comumente utilizados são: o presente perfeito, o mais que perfeito, o futuro perfeito, eo passado condicional.

Um composto Francês tensa é formada reunindo uma forma conjugada de uma das duas auxiliarverbos (Também chamado verbos auxiliares) - # 234-tre (ser) e avoir (Ter) - E o particípio passado do verbo principal.

tempos compostos inglês e francês são diferentes em sua forma (Inglês pode usar formulários três palavras) e na sua utilização. Eles ocorrem de forma mais rigorosa e frequentemente em francês. Aqui estão alguns exemplos de tempos compostos em francês, com traduções para o inglês não literais:

  • O pluperfect: Il # 233-Tait d # 233-J # 224- todo o # 233- # 224- la boulangerie. (Ele já tinha ido à loja de pão.)

  • O perfeito futuro: Je m'amuserai quand j'aurai fini mon travail. (Vou jogar quando eu terminei com meu trabalho.)

  • A condicional passado: Si elle avait su, elle aurait choisi l'autre solução. (Se ela tivesse conhecido, ela teria escolhido a outra solução.)

» » » » Tempos e modos para sentenças em francês