Como incluir Preposições em Perguntas franceses

Em francês, a preposição deve vir no início da pergunta, antes de qui

se é um quem pergunta e antes quoi se é um o que questão. Com perguntas como Quem você disse que, para? e O que você fez isso por ?, para e para são preposições.

Em Inglês, as pessoas entendem o seu significado se você colocar a preposição no final (mesmo que seu professor de Inglês pode ter-lhe ensinado que é impróprio).

A preposição francesa mais # 147 que # 148-

Quando você faz uma pergunta como Para quem é isso?ou Quem você brincar com ?,whois não o sujeito do verbo. Então, você precisa usar o tipo de pergunta com qui (quem) Como o objecto do verbo.

Aqui é um lembrete de como é fácil para formar este qui questão:

  • Para um Que est-ce pergunta, comece com qui, adicionar Que est-ce, adicionar o assunto substantivo / pronome, e depois dizer o verbo: Qui Que est-ce Paul aime? (Quem faz Paul amor?)

  • Para uma pergunta em formato de inversão, começar com qui, adicionar o assunto substantivo se a sentença tem um, adicionar o verbo, e depois adicionar o assunto pronome (não se esqueça do hífen), como este: Qui Paul aime-t-il? (Quem faz Paul amor?)

Para formar um qui pergunta com uma preposição (como de,que significa do) Proceder como para uma quiquestion, apenas adicionando a preposição na frente qui como isso: De qui est-ce que Paul est amoureux? ou De qui Paul est-il amoureux? (Quem é Paulo no amor com?)

Aqui estão mais alguns exemplos:

Avec qui travaillez-vous? ou Avec qui est-ce que vous travaillez? (Com quem você trabalha?)
De qui ont-ils h # 233-rit # 233- ce ch # 226-Château? ou De qui est-ce qu'ils ont h # 233-rit # 233- ce ch # 226-Château? (A quem eles herdam este castelo de?)

A preposição francesa mais # 147-o # 148-

Digamos que você queira perguntar ao seu amigo, O que você faz que, com? Sua pergunta não é apenas o que mas com o que, usando a preposição com. A única parte complicada é que that torna-se quoi quando ele é usado com uma preposição.

  1. Iniciar a partir de uma pergunta sim / não com that est-ce, sem qualquer palavra pergunta.

    Por exemplo, você pode dizer Est-ce que tu fais # 231-a? (Você faz aquilo?)

  2. Escolha a preposição francês.

    Neste exemplo, é necessário o equivalente a com: avec.

  3. Coloque a sua preposição no início da questão, seguido por quoi.

    Neste exemplo, você usa quoi avec (com o que).

  4. Fixe os pergunta sim / não that est-ce que você já tem.

    Aqui, você diz Avec quoi est-ce que tu fais # 231-a? (O que você faz que, com?)

Você pode pedir o mesmo tipo de pergunta usando inversão em vez do Que est-ce formato. Comece com uma pergunta sim / não com inversão desta tempo- por exemplo, você pode dizer Fais-tu # 231-a? (Você faz aquilo?) E anexar quoi avec em frente do mesmo para obter Avec quoi fais-tu # 231-a? (O que você faz que, com?)

Aqui estão mais exemplos que usam várias preposições, primeiro no Que est-ce formar e depois em inversionform.

Dans quoi est-ce que tu mets ton portátil? Dans quoi mets-tu ton portátil? (O que você colocar o seu telemóvel no?)
# 192- quoi est-ce que tu veux jouer? # 192- quoi veux-tu jouer? (O que você quer jogar?)

menu