Desejando sobre o passado com o Futuro anterior Subjuntivo Espanhol

Espanhola utiliza o subjuntivo pluperfect mais de Inglês faz. Se você já esperava ou esperado que algo tinha acontecido, provavelmente você esperava ou esperado neste tempo verbal e provavelmente nem sequer percebem isso. Em Inglês, você realmente não usar o subjuntivo pluperfect, mas você usar algo semelhante a ele em frases como esta: Eu desejei que eu tinha dormido antes da festa.

A principal cláusula, eu desejei, é no passado, eo que eu desejava - que eu tinha dormido antes da festa - é no pluperfect, que também é chamado o tempo passado perfeito. E porque o que eu desejava para não acontecer, é subjuntivo.

À semelhança de outros tempos compostos, você forma o subjuntivo pluperfect espanhol por conjugar o verbo haber (Ter) no imperfeito do subjuntivo. Em seguida, adicione o particípio passado do verbo principal.


O quadro a seguir mostra o verbo haber conjugado no tempo imperfeito.

O tempo imperfeito de Haber
ConjugaçãoTradução
yo hubieraeu teria
tuacute- hubierasVocê informal) seria ter
l / ella / ello / hubiera unoEle / ela / one seria ter
usted hubieraVocê (formal) seria ter
ramos Hubi nosotrosNós seria ter
vosotros hubieraisVocês todos (informal) seria ter
ellos / ellas hubieranEles seria ter
ustedes hubieranTodos vocês (formal) seria ter

Observe que a primeira pessoa do singular (Yo) ea terceira pessoa do singular (# 233-l, ella, Ud.) formas de esta conjugação são a mesma.

Dê uma olhada nos seguintes exemplos para ver como o subjuntivo pluperfect é usado.

  • Fue una l # 225 stima that ellos não compradora hubieran una casa en nuestro vecindario. Foi uma pena que não tinha comprado uma casa em nosso bairro.

  • Ellos cre nº 237-an nosotros that hubieramos comido Antes de llegar. Eles acreditavam que tínhamos comido antes de chegar.

» » » » Desejando sobre o passado com o Futuro anterior Subjuntivo Espanhol