Identificar Sexo de uma palavra alemã

Gramática alemã tem algumas diferenças marcantes para Inglês gramática. Uma diferença de que os recém-chegados aviso alemão imediato tem a ver com palavra gênero.

Basicamente, você tem três gêneros em alemão - masculino, feminino, e neutro - e, embora Inglês tem os mesmos três gêneros, eles desempenham um papel muito diferente na gramática alemã. Sexo em Inglês é o que é chamado natural no género, por exemplo, Garoto e menina são exemplos de palavras masculinas e femininas de género, enquanto computador é um exemplo de uma palavra neutro género.

Em alemão, a maioria de gênero é antinatural. Então, ao invés de se referir ao significado de uma palavra, gênero refere-se à própria palavra. Para apontar o género de substantivos, você pode usar diferentes marcadores de gênero. Os marcadores de três género que significam a (Singular) em alemão são der (masculino), morrer (Feminino), e das (neutro). A forma plural do artigo definido é morrer. Inglês tem apenas um marcador de gênero para o artigo definido de todos os substantivos, ou seja, a.

Olhe para as palavras de utensílios de cozinha, onde você tem todas as três bases cobertas: der L nº 246-FFEL (a colher), morrer Gabel (o garfo), E das Messer (a faca). Por que uma colher de ser masculino, um garfo feminino, e um neutro faca? Não se preocupe se você não vê qualquer padrão lógico aqui, porque não há um.

Então, como você sabe como formar os sexos / uso corretamente em alemão? Em primeiro lugar, lembre-se que o sexo é uma parte integrante de cada noun- é como um pedaço de identidade do substantivo. Então, quando você adicionar novos nomes alemães para o seu vocabulário, certifique-se de aprender o artigo de cada substantivo, ao mesmo tempo. Você não será capaz de usar um substantivo corretamente se você não sabe o seu artigo. A tabela a seguir divide os três artigos definidos - der, die, e das -por sexo, e mostra um exemplo para cada um.

Alemão Definitivas Artigos por Sexo (Nominativas Case)
Definite artigo Alemão (Significado Inglês)Sexo (Sigla Visto em Dicionários)Exemplo Alemão (Inglês significado)
der (a)masculino (m)der Löffel (a colher)
morrer (a)feminino (f)morrer Gabel (o garfo)
das (a)neutro (n ou nt)das Messer (a faca)
morrer (a)plural (PL)morrer Menschen (as pessoas)

Algumas categorias de substantivos são consistentemente masculino, feminino ou neutro. Por exemplo, substantivo sexo geralmente segue o género de pessoas: der Onkel (o tio) e morrer Schwester (a irmã). Em muitos outros casos, as categorias de substantivo tem a ver com o fim do substantivo. As duas tabelas a seguir fornecem algumas categorias bastante confiáveis ​​de substantivos e seus gêneros.

Genders comuns por substantivo terminando (ou início)
Normalmente Masculino (der)Normalmente feminino (die)Normalmente neutralize (DAS)
-er (Especialmente quando se refere a pessoas / empregos masculinos)-ade, -age, -anz, -enz, -ette, -ine, -ião, -tur(Se estrangeiro / emprestado de outro idioma)-chen
-ich-e-ium
-Ismus-ei-lein
-ist-heit-mento (Se estrangeiro / emprestado de outro idioma)
-ner-ie-o
-ik-tum ou -hum
-dentro (Quando se refere ao sexo feminino pessoas / ocupações)ge-
-keit
-schaft
-tauml-t
-ung
Genders comuns por Substantivo Assunto
Normalmente Masculino (der)Normalmente feminino (die)Normalmente neutralize (DAS)
Dias, meses e estações do ano: der Freitag(Sexta-feira)Muitas flores: morrer Rose (a rosa)Cores (adjetivos) usados ​​como substantivos: grun(verde)
das Grun (o verde)
As localizações no mapa: der Sud (en) (o sul)Muitas árvores: morrer Buche (faia)nomes de lugares geográficos: das Europa (Europa)
Nomes de carros e trens: der Audi (o Audi) eder ICE (o Intercity Express)Nomes de aeronaves e navios: morrer Boeing 767 (theBoeing 767), morrer Titanic (o Titanic)Infinitivos usados ​​como substantivos (gerúndios): schwimmen (nadar)
das Schwimmen (natação)
Nacionalidades e palavras que mostram a cidadania: derAmerikaner (o americano)Números cardinais: eine Drei (um de três)Os jovens e os animais: das bebé (o bebê)
Ocupações: der Arzt (o médico) Quase todos os elementos químicos e a maioria dos metais: dasAluminium (De alumínio) e das Blei (conduzir)
Nomes da maioria das montanhas e lagos: derGroszlig-Glockner (A montanha mais alta na Áustria)
A maioria dos rios fora da Europa: der Amazonas (a Amazônia)

menu