Ao colocar títulos em aspas

Na sua escrita, às vezes você pode precisar de incluir o título de uma revista, o título de um artigo de jornal, o título de uma música ou filme, e assim por diante. Em Inglês, quando pontuando estes títulos de revistas, manchetes e música ou filme títulos, tenha em mente estas duas opções:

  • Coloque o título entre aspas. aspas delimitam títulos de obras menores ou partes de um todo.

  • Definir o título do resto da escrita com itálico ou sublinhado. Ao usar itálico ou sublinhado, você partiu títulos de obras maiores ou obras completas.

Essas opções não são intercambiáveis. Cada opção tem um uso diferente. Para colocar de outra forma, as aspas são para jóqueis. Itálico e sublinhado são para jogadores de basquete. Um é para o pequeno, o outro para grande.

Use aspas para os títulos de

  • poemas

  • histórias

  • Ensaios

  • canções

  • Os títulos dos capítulos


  • Revista ou jornal artigos

  • episódios individuais de uma série de televisão

  • Página de um site da Web

Use itálico ou sublinhado para os títulos de

  • Coleções de poesia, contos, ou ensaios

  • Títulos de livros

  • Títulos de CDs ou fitas ou registros (Será que eles ainda fazem registros?)

  • Revistas ou jornais

  • programas de televisão e de rádio

  • Tocam

  • O título de todo o Web site

aqui estão alguns exemplos:

  • # 147 mil desculpas para não cumprir o prazo imposto # 148- (um artigo de jornal) em The Journal Tape Ticker (um jornal)

  • # 147-Ode aos Impostos uncalculated # 148- (um poema) em Os Poemas fiscais (Um livro de poesia)

  • # 147-I Got the Blues e W2 # 148- (um título da canção) sobre Eu e meus impostos (Um CD com várias músicas)

  • # 147 sobre a arte de deduções # 148- (um ensaio) em Getting Rich e Ficar Rico (uma revista)

  • Número 147-pequenas despesas de negócio # 148- (um episódio individual) sobre O Relatório de IRS (A série de televisão)

  • 15 de abril (um jogo)

  • # 147 Deduções ilimitado # 148- (uma página em um site da Web) em Bata o IRS (O título de um site)

Quando um título é sozinho em uma linha -em uma página de título ou simplesmente na parte superior da primeira página de um jornal - não use marcas itálico ou cotação. Não sublinhar o título também. A centragem chama a atenção para o título. Nada mais é necessário. Uma exceção: se parte do título é o nome de outro trabalho, tratar essa parte, como faria com qualquer outro título. Por exemplo, suponha que você tenha escrito um ensaio brilhante sobre o poema de Gloria, # 147-I deio trabalhos de casa # 148- A página de título contém essa linha, centralizado.:

Imagery freudiana em # 147-I deio trabalhos de casa # 148-

Se o seu brilhante ensaio é sobre a revista Pensamentos felizes, a página de rosto inclui esta linha (também centrado):

O Declínio da revista da escola: um estudo de caso feliz Emborats