Usando Linguística para compensar Idiomas

Há cerca de 6.000 idiomas humanos actualmente faladas. Você poderia pensar que seria suficiente, mas algumas almas corajosas se sentir a necessidade de fazer-se novos idiomas a partir do zero. Estas línguas construídas às vezes são chamados conlang e são especialmente populares na fantasia e ficção científica escrita e produção de filmes.

Como é que a linguística se encaixa nisso? Bem, inventores de linguagem precisa saber os princípios de análise linguística para construir essas línguas. Aqui estão alguns dos mais famosos:

  • esperanto foi inventado no final dos anos 1800 por Ludwig Zamenhof para promover a harmonia entre as pessoas de diferentes países. É a língua mais falada construídos no mundo e é usado em mais de 100 países. Esperanto é baseado em idiomas indo-europeus ocidentais - o sistema de som é principalmente eslava, o vocabulário é principalmente Romance e germânica. Tem sido usada como uma linguagem de fundo nos filmes Gattaca e Red Dwarf, ele apresenta em uma conversa em Blade: Trinity, e ainda é usado como língua principal no filme de terror pesadelo.

  • Klingon é a língua dos Klingons, utilizado na Jornada nas Estrelas série de filmes. A linguagem Klingon foi desenvolvido por Marc Okrand, um linguista que trabalhou anteriormente com as línguas nativas americanas. Klingon tem uma gramática completa e vocabulário - livros foram traduzidos em Klingon, e você pode selecionar Klingon como idioma de sua escolha no Google.

  • Nadsat é uma variedade língua fictícia usada por adolescentes na novela Laranja mecânica por Anthony Burgess. É uma forma de Inglês russo-influenciado - o nome do idioma vem do sufixo russo -nadstat ' que é o equivalente de Inglês 'adolescente'. Por exemplo, Nadsat viddy "Ver" vem da Rússia vidyet "Ver" e Nadsat zoobies 'Dentes' vem da Rússia zubi 'Dentes'.

  • Novilíngua é uma forma de Inglês utilizado no romance 1984 por George Orwell. É uma linguagem deliberadamente simplificada que não tem palavras negativas (Boa é uma palavra Novilíngua, mas não mau), Reduz tudo a uma simples dicotomia entre bom pensamento e ungoodthink, e tem um deliberadamente pequeno vocabulário e sílabas curtas com um ritmo staccato.

    Exemplos de palavras são Novafala ungood para 'ruim', plusgood para 'grande', doubleplusgood para "excelente", doublethink para 'aceitar como corretas duas crenças contraditórias ", e Ingsoc para o "socialismo Inglês '. (Alguns aspectos da Novilíngua são modelados em Esperanto.)

menu